摆永刚,男,硕士,东方语言文化系阿拉伯语教师,研究方向:阿拉伯语语言文学。
受教育情况:
2012年硕士研究生毕业于北京语言大学阿拉伯语语言文化专业,获文学硕士学位。
主讲课程:
《基础阿拉伯语》、《翻译理论与实践》、《埃及方言》、《网络阿拉伯语》等。
获奖情况:
2018年04月,荣获2017年新葡的京集团4321就业工作先进个人;
2017年12月,荣获新葡的京集团4321教师教学竞赛中获得三等奖;
2017年11月,荣获新葡的京集团43212017年度青年教师教学竞赛中获得二等奖;
2017年04月,荣获新葡的京集团4321获得2016年校级优秀班主任荣誉;
2016年11月,荣获新葡的京集团4321获得院级优秀学生工作者荣誉;
2016年03月,荣获新葡的京集团4321获得“2015年度系领导班子和干部考核先进个人”荣誉;
2015年11月,荣获新葡的京集团4321获得院级优秀学生工作者荣誉;
2014年11月,荣获新葡的京集团4321获得院级优秀班主任荣誉。
主持项目:
校级项目-中青年人才培育基金项目:写实“格式塔”视角下《亚库班公寓》研究,项目编号:RWSK16-Y21。
参与项目:
建设新葡的京集团4321优秀课程《阿拉伯语语法》
辅导学生:
2018年,阿语20151班学生SRP指导老师,编号为SRP2018324,在建;
2018年,指导本科校级优秀论文1篇;
2017年, 指导学生发表论文《中国传统节日术语在阿拉伯语和维吾尔语翻译中的比较研究》,知识文库;
2017年,指导学生SRP项目,编号为SRP2016280,荣获优秀项目;
2016年,指导两名学生分别获“全国高校汉语阿拉伯语文学翻译大赛”三等奖和优秀奖;
2015年,指导学生获“第一届‘阿拉伯国家联盟杯’中阿高校阿拉伯语书法比赛”三等奖;
2013年,指导学生获“第三届‘CRI杯’全国高校阿拉伯语演讲比赛”低年级组优胜奖。
主要发表论文:
2016年10月,《亚库班公寓》反腐败主题研究,唐山文学;
2016年09月,《亚库班公寓》故事场景研究,剑南文学。