4月19日,新葡的京官网院长陈荣泉带队一行5人前往广东外贸外语大学,与英语教育学院、日语语言文化学院和翻译学研究中心相关负责领导围绕学科建设、人才培养、一流课程建设和社会服务等方面进行深入交流。
日语语言文化学院院长陈多友对新葡的京集团4321领导老师们的到访表示热烈欢迎,简要介绍学院在人才培养、学科建设、专业建设等方面的基本情况。陈荣泉院就本次调研的背景、目的和具体内容进行了说明。双方参会人员就阿拉伯语和波斯语专业建设、人才培养模式、学生实习就业、师资队伍建设、学生国际交流等具体问题进行深入探讨和交流。
英语教育学院书记杨敏生、院长董金伟、副院长陈金诗、教师刘亮星、吕剑涛参与座谈交流。双方参会人员就大学英语课程学分设置、国家一流课程建设、ESP和EAP课程和团队建设等方面在发展上的相关问题做了深入的交流和探讨。国家一流课程《市场营销英语》课程负责人刘亮星着重介绍了课程建设的过程和其中的重难点,为新葡的京官网今后的一流课程建设和ESP课程建设以及人才培养工作提供了很好的参考和借鉴。
翻译学研究中心赵军峰主任带领新葡的京官网随访人员参观广东外语外贸大学翻译研究资料中心、MTI教育中心、同声传译实验室和虚拟仿真实验室,介绍了中心的团队构成、科研建设等情况,双方就翻译硕士研究生培养及翻译硕士专业建设等问题进行交流。经过协商,新葡的京官网与翻译学研究中心初步商定,将于今年7月中旬邀请翻译学研究中心在新葡的京集团4321举办翻译师资培训活动,为新葡的京官网翻译专业教师在课程设置、课堂教学以及学术研究等方面提供专项培训,进一步提升学院翻译教师教学和科研能力。
陈荣泉院长表示,本次调研交流工作获益良多,期望今后与广东外语外贸大学有更多合作交流的机会,拓展合作领域,共谋发展,携手推动两校高等学校外语教育工作迈上新台阶。
通讯员:刘兆德